Gerente de capacitación y desarrollo bilingüe

Acerca de la Empresa

Biogen es una empresa líder mundial en biotecnología, pionera en la neurociencia. Descubrimos, desarrollamos y brindamos terapias innovadoras a personas de todo el mundo que viven con enfermedades neurológicas y neurodegenerativas graves. Nuestro compromiso con la innovación se extiende a la forma en que empoderamos a nuestros empleados, fomentando un entorno de aprendizaje continuo y desarrollo profesional.

Descripción del Trabajo

Buscamos un Gerente de Capacitación y Desarrollo Bilingüe altamente motivado para diseñar, implementar y gestionar programas de capacitación que mejoren las habilidades y el rendimiento de nuestra fuerza laboral global. Esta persona será fundamental para cultivar una cultura de aprendizaje continuo, asegurando que nuestros equipos estén equipados con las herramientas y el conocimiento necesarios para tener éxito en un entorno dinámico. Deberá comunicarse eficazmente en inglés y español para apoyar a nuestros equipos diversos.

Responsabilidades Clave

• Diseñar, desarrollar e implementar programas y materiales de capacitación bilingües (inglés/español) atractivos y efectivos para diversas audiencias dentro de la organización.
• Realizar evaluaciones de necesidades de capacitación para identificar brechas de habilidades y áreas de mejora en toda la empresa.
• Gestionar el ciclo de vida completo de los proyectos de capacitación, desde la conceptualización hasta la evaluación, asegurando la alineación con los objetivos estratégicos de Biogen.
• Facilitar sesiones de capacitación y talleres en persona y virtuales, asegurando una participación activa y resultados de aprendizaje exitosos.
• Colaborar con los líderes de departamento para integrar las iniciativas de capacitación con los planes de desarrollo de talento y las trayectorias profesionales.
• Evaluar la efectividad de los programas de capacitación a través de encuestas, comentarios y métricas de rendimiento, realizando ajustes según sea necesario.
• Mantenerse al tanto de las mejores prácticas de la industria en capacitación y desarrollo, incorporando nuevas metodologías y tecnologías.
• Apoyar el desarrollo de líderes y gerentes a través de programas de coaching y tutoría.
• Asegurar que todo el contenido de capacitación cumpla con los estándares de cumplimiento normativo y las políticas internas.

Habilidades Requeridas

• Dominio bilingüe (escrito y hablado) de inglés y español.
• Experiencia comprobada en el diseño instruccional, desarrollo de currículo y facilitación de capacitación.
• Excelentes habilidades de comunicación, presentación e interpersonales.
• Capacidad para trabajar de forma independiente y colaborativa en un entorno de equipo dinámico.
• Familiaridad con los sistemas de gestión del aprendizaje (LMS) y las herramientas de autoría de e-learning.
• Habilidades sólidas de gestión de proyectos y capacidad para manejar múltiples iniciativas simultáneamente.
• Comprensión de los principios de aprendizaje para adultos y las metodologías de capacitación efectivas.

Cualificaciones Preferidas

• Máster en Recursos Humanos, Desarrollo Organizacional, Educación o un campo relacionado.
• Certificaciones en diseño instruccional, gestión de talentos o coaching.
• Experiencia en la industria farmacéutica o biotecnológica.
• Conocimiento de las regulaciones de cumplimiento relevantes para la capacitación en entornos altamente regulados.

Ventajas y Beneficios

• Paquete de compensación competitivo y bonificaciones basadas en el rendimiento.
• Amplio plan de seguro médico, dental y de la vista.
• Generoso plan de ahorro para la jubilación (401k) con contribución de la empresa.
• Tiempo libre remunerado, que incluye vacaciones, días de enfermedad y días festivos.
• Programas de bienestar y recursos de apoyo a la salud mental.
• Oportunidades de desarrollo profesional y reembolso de matrícula.
• Opciones de trabajo flexible y entorno de trabajo híbrido.
• Descuentos corporativos y programas de asistencia a empleados.

Aplicar Ahora